Seguidores

Translate

quinta-feira, 5 de setembro de 2013

Brazil, 40 Graus de Dependência.


Poema de: José Maria Souza Costa.





Saudada de saudável, com os seus 40 graus.
Oprimida, por uma aprovação continuada,
Sufocada e mistificada, pela temeridade.
O tempo vai e vem, e sobe nos teus degraus
Por um Congresso, que te chama de Pátria amada.
Mas, desafina, regida pela orquestra da impunidade.

Aqui: bolsões de pobreza, meninos de rua, manifestações,
Acolá: Carnaval, Futebol, Praia, Sol, Mar, e, inquietações.
Samba, Caetano, Chico, Jobim, como fica esse legado
Derramado, entre a ilusão, e a Aorta das dissimulações ?
Brasil, adornado pelas correntes d ' águas, do Atlântico,
Pacificado, pelas letras de uma Constituição, e, em, pânico
Com um Congresso procrastinado, observado por uma janela
Que chora ela, envergonhada, na contemplação de uma favela.

Verás, que um filho não foge à culpa, na disputa
De um tempo, em que, cada um faz da sua luta
Um elo, ainda que seja, por um bordel de recrutas,
Onde não giramos nada, e, nada aconteceu.
E desta janela, at aviada, por  um navegador
O tempo passa apressado, como quem comunga
Com a esculhambação, abaixo da linha do Equador.
************************************************************

Español

Aclamado sana, con sus 40 grados.
Oprimida por una continua aprobado
Angustiada, y desconcertado, por la imprudencia.
El tiempo, viene y se va, y se levante en vuestros pasos
Por un Congreso, que te llama de Patria amada.
Pero, desafina, rige por la orquesta de la impunidad.

Aquí: bolsas de pobreza, niños de la calle, manifestaciones,
Ali: Carnaval, Fútbol, Playa, Sol, Mar y preocupaciones.
Samba, Caetano, Chico, Jobim, ¿cómo es este legado
Derramado, entre la ilusión, y el engaño de la aorta?
Brasil, adornada con cadenas d 'las aguas del Atlántico,
Pacificado, por las letras de una Constitución, y el pánico
Con un Congreso demoró, observa a través de una ventana
Quién llora  ella, avergonzada, en la contemplación de una favela.

Verá que un niño no escapa a la culpa, la disputa
De un tiempo, en el que, cada uno hace su lucha
Un enlace, aunque por un burdel reclutas
Cuando no girar nada, y no pasó nada.
Y esta ventana, en el dispensado por un navegador
El tiempo pasa de prisa, como si las acciones
Con esculhambación  debajo de la línea de  Ecuador.

**************************************************************



29 comentários:

Dilmar Gomes disse...

Bravo José, teu poema é choque de realidade!
Um abraço daqui do sul do pa-tro-pi
Tenhas um bom dia.

Adenildo Bezerra disse...

Muito bom, Zé. Na colonização portuguesa o Brasil se livrou.Porém é preciso buscarmos a nossa independência interna. Somos uma "Nação" dependente do básico para vivermos como cidadãos. Somos refém da corrupção, da dissimulação, da demagogia, das desigualdades socioeconômicas gritantes e ignominiosas. Da politicagem que tira as nossas perspectivas de melhorias. Falta-nos o básico, sim, para sermos INDEPENDENTES, de fato.

Adenildo Bezerra disse...

Digo: "Da colonização... kkkkkkkk

Rafael Belo disse...

meu amigo a esculhambação não reconhece linha imaginária, nem sequer imaginação. Boa ação versada meu nobre passe lá que tem um fome voraz rs abraços amigo

Samuel Balbinot disse...

Bom dia José Maria.. olha, falarmos de tudo quee sta errado por aqui daria milhares de poesias e livros.. vamos ver onde tudo isso vai parar.. eu ainda não decidi investir meu tempo para falar de tanta mediocridade.. por isso mal olho tv.. ng merece rsrs lindo dia abração poeta

Ricardo- águialivre disse...

Boa tarde

Gostei muito de ler..Inspiração de elevado valor

falar do que está mal...escrevia-se livros que dariam para encher uma biblioteca...

Deixo abraço
********************
http://pensamentosedevaneiosdoaguialivre.blogspot.pt/

Luis Magno disse...

Arari não é só uma cidade linda, tem talentos nas artes das letras dos quais qualquer outras de nossas plagas da maranhas invejaria. Um destes pródicos filhos da deusa poesia, integrante de um extenso panteão quase anônima de "escrevinhadores" independentes chama-se JOSÉ MARIA COSTA! Meus parabéns ao amigo arariense!

Luis Magno Alencar

Helena Sacadura Cabral disse...

Zé Maria
Li este texto e senti-o tão próximo deste lado de cá do Atlântico. O mesmo grito, o mesmo desejo de justiça.
Parabéns, meu amigo, por esse coração imenso e por essa sede de igualdade!

Felisberto Junior disse...

Olá!Boa noite
José Maria
Belo
... "esculhambação" veremos mais ainda, se a Pec 37, "PEC da Impunidade", que tira o poder de investigação dos Ministérios Públicos Estaduais e Federal for aprovada. Praticamente deixarão de existir investigações contra o crime organizado, desvio de verbas, corrupção, abusos cometidos por agentes do Estado e violações de direitos humanos.A existência de prerrogativa ímpar aos nossos políticos, (votados por nós, bem diga a verdade) para que ostentem ampla e absoluta liberdade de convicção, pensamento e ação , no bom desempenho de seus mandatos( o que está longe de acontecer) não pode ser transformada em escudo protetivo de atividades ilícitas. Imunidade” não pode ser confundida com “impunidade”! “sob pena de descrédito da Justiça, corrosão da Constituição, desgaste das instituições e ampliação da corrupção em nosso sistema político.
Muito belo grito daí...
Obrigado pelo carinho
Belo final de semana
Abraços

Laura Santos disse...

Grande grito nesse teu belo poema.
Sei que não serve de consolo mas em questão de impunidade pode crer que somos mesmo países irmãos.
Um abraço português!

Nádia Santos disse...

Bravíssimo José, soltaste bonito esse grito de revolta, maravilhoso! Um grande abraço.

William de Almeida Junior disse...

Texto excelente!
Realidade aumentada?
Muito bom!

http://magisdiligit.blogspot.com.br/

Abraços

Cinzia disse...

ciao eccomi ,sono passata a salutarti anche se del post non capisco niente ...non c'è la traduzione ciao

SimoCuriosa disse...

piacere! conosco il Brasile.. ci sono stata tanti anni fà! meraviglioso!

Darío disse...

El poder del poema es darte un piedrazo en la cabeza y despertarte. Un abrazo.

Priego disse...

Hola José, lindo poema, pues describes muy bien la cruda realidad y situación de Brasil.
Un abrazo.

Irma disse...

Kaunis runo. Halaus:)

Pakiba disse...

Un grito que sale del alma,gran poema amigo.

Beatriz Martín disse...

José María ,que hermosas y profundas, contundentes letras es un clamor y denuncia poética al cielo uuff te quedó precioso sabias versos, un abrazo desde mi brillo del mar

Eloah disse...

Deixo aqui meus aplausos pelo belo poema patriótico e permeado pela realidade.Um bravo grito de alerta.Adorei.Abraços.Eloah

decorar e cozinhar disse...

OBRIGADA PELO CONVITE,ESTOU POR AQUI E MUITO HONRADA COM O BELO CONVITE...
PRECISAMOS TER ESCOLHAS NESTE MUNDO MAIS SEMPRE E MUITO SEMPRE RESPEITAR A ESCOLHA DO PROXIMO...
TENHO LEVA...
VIVA E DEIXE VIVER.
de verdade é o melhor do mundo.
beijocas,fique em paz.
volte sempre, pois assim eu faço o meu convite,eterno.
belo fim de semana.

Livinha disse...

Toda uma verdade ditas em tão poucas linhas. Comungo contigo e lamento se a frase de Dom Pedro "Independência ou Morte" não faz jus ao país que amamos tanto...

Parabéns!

Beijinhos

Livinha

Severa Cabral(escritora) disse...

BOM DIA QUERIDO AMIGO !
BEBENDO DE UMA REALIDADE DENTRO DO NOSSO PAÍS...COMUNGANDO DAS TUAS PALAVRAS,VEJO QUE NÃO FUGISTES NEM DAS VIRGULAS NEM DOS PONTOS.IMAGINO QUE MUITO MENOS DAS PALAVRAS.BRAVO PELA CORAGEM...
ABRAÇO!

Maripaz disse...

Muchas gracias por tu comentario en mi blog. Ha sido un placer conocer el tuyo.
¡Bello poema!

Arione Torres disse...

Oi amigo, somos um país independente, mas será mesmo? A influência, americana principalmente é muito forte aqui. O Brasil é um ótimo país, e tem seus defeitos como todos os outros, mas acho que as pessoas deveriam ser mais felizes aqui e aproveitar mais da nossa cultura, que aliás, tem muito de bom a oferecer.
Tenha uma ótima semana, abraços...

EL BLOG DE MARPIN Y LA RANA disse...

Ya hemos llegado.

EL BLOG DE MARPIN Y LA RANA disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
林磊 disse...

2016-2-27 leilei
canada goose jackets
true religion jeans
timberland boots
ralph lauren pas cher
adidas running shoes
ugg boots australia
cheap jordans
coach outlet online
nike store
ray ban sunglasses
coach factorty outlet online
toms shoes
ugg outlet
jordan 6s
nike roshe run
michael kors bags
kate spade outlet
nike blazers shoes
michael kors bags
canada gooses outlet
air jordan 4
michael kors outlet online
michael kors outlet online
michael kors outlet
canada goose uk
louis vuitton uk
fitflops sale clearance
mulberry uk
coach outlet online
michael kors outlet
toms outlet
coach factory outlet
toms outlet
adidas wings
pandora charms
michael kors outlet
jordan 3 retro
moncler jackets
polo ralph lauren
louboutin outlet

Meiqing Xu disse...

20160325meiqing
replica watches
coach outlet online
oakley outlet
michael kors handbags
louis vuitton handbags
cheap ray ban sunglasses
ugg outlet
ray bans
kate spade handbags
ray ban sunglasses
oakkey sunglasses
rolex watches
louis vuitton outlet stores
nfl jerseys wholesale
kate spade
michael kors outlet
christian louboutin outlet
louis vuitton
ray ban sunglasses
oakley store
ralph lauren polo outlet
louis vuitton outlet stores
louis vuitton handbags
ray ban sunglasses
cheap uggs
coach factory outlet
michael kors handbags
cartier watches
kobe bryant shoes
rolex watches outlet
adidas originals
polo ralph lauren
cheap jordans
michael kors outlet
louis vuitton
coach factory outlet
canada goose outlet
lebron james shoes
the north face
hollister clothing store