Seguidores

Translate

sábado, 13 de abril de 2013

Olhar Continuado

Poema de: José Maria Souza Costa




Você que me completa
E, não deixa acender o sinal de alerta.
É por você, que o meu olhar flerta.

Você, é o meu farol metricado em versos
É o meu ponto de exclamação, anexo.
É a curva em um tempo refletido e convexo.
Eu te amo.

.............  espanã

Usted que mí completa
Y no deja encende el señal de alerta.
Es por usted, que  mis mirada flirtea.

Usted, es el mi faro metricado en versículos
Es el mi puento de exclamación, anexo
Es la curva en un tiempo reflejido y convexo.
Yo ti amo.

.............italy


You Complete Me
E, che non si accende il segnale di avvertimento.
's per voi, che i miei flirta sguardo.

Sei il mio faro in versi metricado

È il mio punto esclamativo, l'allegato.

Curva si riflette su un tempo e convesso.

Ti amo.



24 comentários:

Célia Rangel disse...

Amor que completa é tudo!
Abraço, Célia.

Nina disse...

¡¡¡Mil GRACIAS por tu mensaje en el Blog!!!

¡¡Nos estamos leyendo!! (:

Arione Torres disse...

Oi amigo, muitobom o post, adorei1
Tenha um ótimo fds, beijos!

Severa Cabral(escritora) disse...

FELIZ DIA DO BEIJO !!!!!!!!!!!!!!
ARQUITETO DE BONS PENSAMENTOS !
PARABÉNS PELO TALENTO EXPRESSO DE FORMA MAGISTRAL EM CADA PENSAMENTO...EM CADA POEMA ...EM CADA POESIA ...
BEIJOSSSSSSSSSSSSSSSS

ReltiH disse...

EL PERFECTO COMPLEMENTO. DIRÍA ROBERTO CARLOS. BELLO TEXTO.
UN ABRAZO

Wanderley Elian Lima disse...

Olá José Maria
Uma bela declaração de amor.
Boa semana
Bjux

Maria Adeladia disse...

Que gracinha...! Uma declaração de amor mais sublime!!!Parabéns, parceiro.Bjs.

Leodegundia disse...

Gracias por su visita que espero no sea la última.

Buen día

PERSEVERÂNÇA disse...

Amado José!
Me senti a própria personagem, muito lindo esse poema.
Super abraço e apareça mais vezes, estava sumido hen!
Abraço fraterno
Nicinha

Ives disse...

O amor é fenomenal, e em qualquer universo compõem as mais sublimes poesias! abraços

Cristina disse...

Letras que enamoran... letras enamoradas!
Bellísimo, te dejo un fuerte abrazo, buen comienzo de semana!


....*☆.¸.☆*'
....*☆.@@ ☆*'
.*☆.@@@@☆*'
....@@@@@@
...☆*@@@@`*☆.¸¸
.......\\\||///.
........\\||//.
.........ƸӜƷ.
..........\|/..♥
...........V....

isa disse...

Quanta sensibilidade aqui expressa.
Foi bom ler-te.
Beijo.
isa.

Evanir disse...

A vida muitas vezes é curta, mas mesmo assim seu caminho é longo.
Nela aprendemos a sorrir, chorar, amar, sofrer e a renascer,
para amanhecer e termos um lindo dia.
Seja Feliz Sempre!
Acredite no Tempo, na Amizade,
na Sabedoria e, principalmente no Amor.
E acima de tudo não perca a fé,
e certeza de que Deus existe e é seu amigo sempre.
Uma semana de muita paz .
Beijos no coração meu eterno carinho,Evanir.
Meu amado a tempo não vejo seu comentário no meu blog.
Esta tudo bem amigo querido?

Lu Cidreira disse...

Uma bela expressão do que queria exclamar! Dizer que ama.Ótima composição em forma de poema.
Abraço

AguaClara disse...

Hola, gracias x entrar en mi blog y ser mi seguidor. Bonitos versos de amor. Un saludo.

Ludymila disse...

Precioso el poema, tienes mucho talento. xoxo

Jovem Jornalista disse...

Muito lindo!

blog atualizado!

jj-jovemjornalista.com

lis disse...

Um bonito poema_ tema universal o amor é a melhor palavra de inspiração dos poetas,parabéns
obrigada pela visita
abraço

Helena Sacadura Cabral disse...

Gostei, Ze Maria!

Vivi disse...

Gostei do poema e em italiano ainda fica mais mágico. Gostei da forma organizada e criativa do blog.
Vou ficar por cá.
Vivi
http://esquecimedeviver.blogspot.pt/

Rafael Belo disse...

adorei o ritmo dos versos meu amigo!

Gisele Braga disse...

Olá amigo, tudo bem?!!
Espero que sim.
Fiquei feliz com sua vista! Volte sempre!!
Parabéns pelo poema, muito belo!!
Já te sigo e votarei mais vezes!!
Bjoss!!

林磊 disse...

2015-12-29 leilei
air jordan shoes
michael kors outlet online
coach factorty outlet online
air max 90
nike air max 90
oakley vault
coach outlet online
longchamp soldes
ugg boots outlet
louboutin pas cher
coach outlet canada
nike store
louboutin shoes
louis vuitton handbags
uggs on sale
nike blazers uk
michael kors handbags
ray bans
michael kors bag
toms outlet
hermes outlet
jordan shoes
michael kors handbags
ray ban wayfarer
air max
nike free runs
coach outlet
nike outlet
cheap jordans
canada gooses outlet
burberry outlet online
fitflops uk
coach factory outlet
fitflop shoes
nike cortez shoes
hermes belt
gucci outlet online
nike force 1
louis vuitton outlet
nike roshe run

林磊 disse...

2016-2-27 leilei
kate spade handbags
jordan retro 8
true religion outlet
michael kors handbags
juicy couture
coach factory outlet online
oakley outlet
ugg boots for sale
christian louboutin outlet
toms outlet store
nike blazers uk
michael kors handbags
michael kors handbags
adidas superstar
jordan retro 13
michael kors outlet
michael kors handbags
michael kors outlet
true religion
longchamp pas cher
michael kors outlet
mcm handbags
air max
air jordan femme
abercrombie and fitch
burberry outlet
nike cortez shoes
nike free runs
oakey sunglasses wholesale
kate spade outlet
uggs sale
gucci outlet online
nike roshe run
toms outlet
hollister co
ray ban sunglasses
coach outlet online
michael kors outlet
christian louboutin shoes
cheap toms